Terrifying Lullaby (tradução)

Original

Fabiano Negri

Compositor: Fabiano Negri

Sozinha, ela pinta imagens mentais na escuridão de seu antigo quarto
Tentando fazer o tempo passar rapidamente nas trevas de seus pensamentos
O vento uiva lá fora, misturando sons de fúria e terror
Sensações de calor e frio percorrem seu sangue
Melodias tristes ecoam silenciosamente, carregando a sensação de que o fim está chegando

Loucura, demência e insanidade eles gritaram
Anunciando os piores dias que virão
Presa, ela foi colocada em um quarto imundo
Por ouvir a canção condenada dos mortos

Ninguém sentiu sua presença
Ninguém entendia as notas da música que ele cantava para ela
Mortificando os sonhos que nunca virão com uma canção de ninar aterrorizante

A aldeia era pequena e todos eram supersticiosos
Houve uma guerra contra o mal que vivia do outro lado do rio
Cantos antigos e danças exóticas aconteciam nas noites quentes e festivas
Tudo era pecado para os anciãos da aldeia
Uma noite eles decidiram acabar com o mal
Sangue e cheiro de carne queimada
Ignorância!
Eles zombaram de todo mundo, mataram todo mundo
Mas existem forças que não podem ser mortas, que nunca poderão ser destruídas ou silenciadas

A energia morta dos assassinados clama por Azazel!
Oh, mestre da ira!
Trazer o caos aos preconceituosos
Traga a morte para aqueles que desejam a morte
Azazel chama por Murmur, chama por canções de ninar sombrias

A mulher de alma pura foi engolida pelas trevas
Ela foi seduzida pela melodia que ninguém conseguia ouvir
A música que a atormentou, enfureceu-a e causou a morte

Ela não dorme mais
Ela não come mais
Ela não sonha mais
Ela só ouve a música

Ela não ama mais
Ela odeia mais
Ela vê melhor
Ela ouve e gosta da música

Ela dança e espalha a doença
Ela dança e espalha a praga
Ela dança e centenas de pessoas caem mortas ao seu lado
Ela dança e carrega a marca do diabo nas costas

Carrega a maldição e condena os impuros e incautos
Veja o que eles não veem
Ouça o que eles não ouvem

Ninguém sentiu sua presença
Ninguém entendia as notas da música que ele cantava para ela
Mortificando os sonhos que nunca virão com uma canção de ninar aterrorizante

Siga aquele que eles não seguem
Ela foi chamada de amaldiçoada
Siga aquele que eles não seguem
Mas ela era a anfitriã da maldição
Siga aquele que eles não seguem
Nem mesmo cinzas restaram dos corpos doentes

Doentes e mortos aqui
Estamos todos mortos